O objetivo deste estudo foi investigar o efeito da suplementação com L-glutamina para prevenir as alterações induzidas pelo diabetes sobre os neurônios mientéricos e também verificar o efeito sobre a mucosa do íleo de ratos Wistar. Os animais foram divididos em cinco grupos (n = 5): normoglicêmico não tratado (UN), normoglicêmico tratado com L-glutamina (NG), diabético não tratado (UD), diabético tratado com L-glutamina, iniciando no 4° (DG4) ou 45° (DG45) dias após a indução do diabetes. O aminoácido foi adicionado à dieta a 1%. A densidade e o tamanho dos neurônios, o índice metafásico nas criptas, a altura das vilosidades, a profundidade das criptas e o número de células caliciformes foram determinados. Não houve diferença na densidade neuronal e na área do corpo celular dos neurónios mientéricos miosina-V imunomarcados dos grupos DG4 e DG45 quando comparados com o grupo D. O índice metafásico e o número de células caliciformes não apresentaram diferenças significativas quando todos os grupos foram comparados (P > 0,05). A altura das vilosidades dos grupos DG4 e DG45 foi 45,5% (P < 0,05) e 32,4% (P > 0,05) superior que no grupo UD, respectivamente. As criptas analisadas apresentaram profundidade semelhante para todos os grupos estudados.

The objective of this work was to investigate the effect of the L-glutamine supplementation to prevent - diabetes induced changes in myenteric neurons and also to verify the effect on the mucosa of the ileum of Wistar rats. The animals were divided in five groups (n = 5): untreated normoglycaemic (UN), normoglycaemic treated with L-glutamine (NG), untreated diabetics (UD), diabetics treated with L-glutamine, starting on the 4th (DG4) or 45thday following diabetes induction (DG45). The amino acid was added to the diet at 1%. The density and size of neurons, the metaphasic index in the crypt, the height of the villus, the depth of the crypt and the number of globet cells were determined. There was no difference in the neuronal density and in the cellular body area of the myosin-stained myenteric neurons of groups DG4 and DG45 when compared to group D. The metaphase index and the number of goblet cells showed no significant differences when all groups were compared (P > 0.05). The villi height of groups DG4 and DG45 were 45.5% (P < 0.05) and 32.4% (P > 0.05) higher than those in group UD, respectively. The analyzed crypts showed similar depth for all studied groups.

O efeito do tratamento via oral (20 mg/kg x day) com extrato hidroalcoólico de folhas de Averrhoa carambola L. (EHFC) sobre a glicemia de jejum (15 h) foi examinada ao compararmos ratos que receberam veículo (Grupo controle) ou EHFC (Grupo EHFC) durante 15 dias. O grupo EHFC apresentou menor glicemia de jejum (p<0,05). Em contraste, o grupo EHFC apresentou maior (p<0,05) produção hepática glicose a partir de L-alanina (5 mM). Este efeito foi mediado, pelo menos parcialmente, pela ativação do catabolismo da L-alanina, inferido pela maior produção hepática de uréia (p<0,05) e L-lactato (p<0,05). Diferente da L-alanina, a produção hepática de glicose a partir de L-glutamina (5 mM), L-lactato (2 mM) e glicerol (2 mM) no grupo EHFC foi similar ao grupo controle. Adicionalmente, o efeito do tratamento com EHFC sobre a captação de glicose no músculo soleus, inferida pela incorporação de [14C]-glicose em glicogênio (síntese de glicogênio) e produção de [14C]-lactato foi investigada, verificando-se resultados semelhantes nos dois grupos. Assim, concluiu-se que a redução da glicemia de jejum promovida pelo tratamento com EHFC não foi mediada por inibição da gliconeogenese hepática e/ou aumento da captação muscular de glicose.

The effect of the oral treatment (20 mg/kg x day) with the hydroalcoholic extract of leaves of Averrhoa carambola L. (HELAC) on fasting glycemia (15 h) was examined. For this purpose, rats that received vehicle (Control group) or HELAC (HELAC group) during 15 days were compared. HELAC group showed lower fasting glycemia (p<0.05). In contrast, livers from HELAC group showed higher (p<0.05) glucose production from L-alanine (5 mM). This effect was mediated, at least part of it, by an activation of the catabolism of L-alanine inferred by the increased hepatic urea (p<0.05) and L-lactate (p<0.05) production. Differently of L-alanine, the glucose production from L-glutamine (5 mM), L-lactate (2 mM) and glycerol (2 mM) was similar (Control group vs. HELAC group). In addition, the HELAC treatment did not change the glucose uptake in soleus muscles, inferred by the incorporation of [14C]-glucose to glycogen (glycogen synthesis) and [14C]-lactate production. Thus, we can conclude that the reduction of fasting glycemia promoted by the treatment with HELAC was not mediated by an inhibition of hepatic gluconeogenesis and/or an increased glucose uptake by muscles.

Neste estudo, investigamos o potencial hipolipemiante do extrato seco do fruto de berinjela (Solanum melongena), o qual tem sido comercializado no Brasil para o tratamento da hiperlipidemia humana. Assim, um estudo duplo-cego randomizado, objetivando avaliar a eficácia da Solanum melongena (SM) administrada oralmente, foi realizado. Este estudo consistiu de 41 voluntários hiperlipidêmicos alocados para tratamento com SM (n= 21) ou placebo (n= 20). Cada voluntário recebeu duas cápsulas contendo SM (450mg) ou placebo (450mg) duas vezes ao dia, sendo acompanhados mensalmente. A dose de SM utilizada corresponde ao empregado para tratar hiperlipidemia no Brasil. Após 3 meses de tratamento, os valores séricos de colesterol total, LDL-c e LDL-c/HDL-c diminuíram (p<0,05) no grupo tratado com SM. Todavia, efeito similar foi observado no grupo placebo. Os demais parâmetros, incluindo valores séricos de triglicérides, HDL-c, VLDL-c, AST, ALT, gGT, glicose e índice de massa corpórea não apresentaram modificações significativas. Assim, podemos concluir que a SM, pelo menos na forma comercializada no Brasil (extrato seco do fruto), requer um maior volume de estudos clínicos antes de ser recomendada para tratar hiperlipidemia.

In this study we investigated the hypolipidemic potential of dried powdered fruits of eggplant (Solanum melongena), which has been commercialized in Brazil to treat human hyperlipidemia. Thus, a double-blind placebo-controlled study of the effectiveness of oral Solanum melongena (SM) was conducted. The study consisted of 41 hyperlipidemic volunteers allocated to active treatment (n= 21) or placebo (n= 20). Each volunteer received two capsules containing SM (450mg) or placebo (450mg) twice daily and were followed monthly. The dose of SM used corresponds to that given to treat hyperlipidemia in Brazil. After 3 months, serum total cholesterol, LDL-c and LDL-c/HDL-c decreased (p<0.05) in the group treated with SM. However similar effect was also observed in the placebo group. The other parameters, including serum triglycerides, HDL-c, VLDL-c, AST, ALT, gGT, glucose and body mass index, showed no significant changes. We conclude that SM, at least in the form commercialized in the Brazil (dried powdered fruits), require further clinical trials before being recommended to treat hyperlipidemia.